Hatte ne ziemlich stressige Woche, da wir noch eine verspätete Zwischenprüfung geschrieben haben. Außerdem fliege ich heute Abend nach Thailand/Kambodscha um bischen Urlaub zu machen. Bin wieder am kommenden Samstag erreichbar.
[English? See below] Ich habe in einem meiner vorherigen Beiträge berichtet, dass mein geliebtes Apple iBook an einem LogicBoard defekt “gestorben” ist. Die Reperatur war nicht ganz einfach und damit jeder, der ein ähnliches Schicksal erlebt, nicht ewig in Seoul suchen muss, habe ich eine kurze Anleitung geschrieben, wie man zum einem der Apple Authorized Service Provider kommt.
Leider gibt es für tragbare Macs, im Gegensatz zu den Hunderten von iPod-Händlern und A/S-Anlaufstellen, gerade einmal zwei Reparaturwerkstätten. Die eine wäre in ?? (Yongsan, Telefonnummer: 02-717-4088), die andere ist in ??? (Chungmuro, Telefonnummer: 02-2273-7820). Auf der Apple Homepage sind mehrere Service Center angegeben, aber letztendlich hat man mir gesagt, wären nur diese beiden zuverlässig und da mir Yongsan zu weit weg war, bin ich einfach mal nach Chungmuro gegangen.
Also U-Bahn Haltestelle Chungmuro auf Linie 3 (orange) oder 4 (hellblau)
Exit subway station Chungmuro which is on line 3 (orange) or 4 (lightblue)
Bild links: Haltestelle Chungmuro auf der Seouler U-Bahnkarte;
Bild rechts: Der AASP auf der Umgebungskarte;
left image: Chungmuro station on Seoul subway map;
right image: AASP in the surrounding area map;
Bild links: Blick aus dem U-Bahnausgang 5;
Bild rechts: Kisswell Gebäude auf der gegenüberliegenden Straßenseite;
left image: picture taken from subway exit 5
richt image: Kisswell builing on the opposite side of the road
Exit the subway system through exit 5 and walk roughly 200m straight until you can see the Kukdong building on the right hand side. Take a right an you will see the AASP after another 50m on your right hand side.
Nachdem man die U-Bahnstation über den Ausgang 5 verlassen hat, etwa 200m geradeaus gehen, bis man auf der rechten Seite das Kukdong gebäude sieht. Anschließend die nach rechts führende Straße weitere 50m gehen und auf der rechten Seite müsste sich der AASP befinden.
Zeigt die Strasse zum Apple Center
Showing the road, where the apple center is.
Hier ist es 
Here we are
… und von der anderen Seite.
if you come from the other side…
Weil es so lange keine Bilder mehr von mir gab, hier meine zwei Lieblingsbilder vom Laternenfest. Der Rest wird nachgeliefert…
Mir tat der Mann im linken Bild wirklich Leid, denn je schneller und wilder sich der Drachenkopf bewegt hat, desto mehr musste der Schwanz sich mitbewegen 
Vor allem dieser träge Rasenmähermotor auf dem man den Schwanz befestigt hat, war wohl nicht ganz einfach handzuhaben.
… und hier die Bilder. Für eine vollständige Übersicht bitte die Bildergalerie besuchen:
