Liste der wichtigsten Bank Identifier Codes für Südkorea. Appendix zum Blogbeitrag: Überweisungen nach Südkorea. Die folgende Liste erhebt keinen Anspruch auf Richtigkeit oder Vollständigkeit.
| BIC | Name der Bank |
| ANZBKRSX | Australia And New Zealand Banking Group Limited |
| BKMTKRSE | Bank Mellat, Seoul Branch |
| BOFAKR2X | Bank Of America, N.A. Seoul Branch |
| BKCHKRSE | Bank Of China Seoul Branch |
| COMMKRSE | Bank Of Communications Co. Ltd Seoul Branch |
| BOKRKRSE | Bank Of Korea, The |
| NOSCKRSE | Bank Of Nova Scotia, The, Seoul Branch |
| BOTKKRSX | Bank Of Tokyo-Mitsubishi Ufj, Ltd., The |
| BKTIKRS1 | Bankers Trust International |
| BARCKRSE | Barclays Bank Plc, Seoul Branch |
| PUSBKR2PINT | Busan Bank |
| PCBCKRSE | China Construction Bank Seoul Branch |
| CITIKRSX | Citibank Korea Inc |
| CRLYKRSE | Credit Agricole Cib |
| CRESKRSE | Credit Suisse AG, Seoul Branch |
| CSFBKRSE | Credit Suisse Securities (Europe) Limited, Seoul Branch |
| DAEBKR22SEL | Daegu Bank, Ltd.,The |
| DBSSKRSE | DBS Bank Ltd, Seoul Branch |
| DEUTKRSE | Deutsche Bank Ag, Seoul Branch |
| GSIBKRSE | Goldman Sachs International Bank, Seoul Branch |
| HNBNKRSE | Hana Bank |
| HSBCKRSE | Hongkong And Shanghai Banking Corporation Limited, The |
| IOBAKRSE | Indian Overseas Bank, Seoul Branch |
| ICBKKRSE | Industrial And Commercial Bank Of China |
| IBKOKRSE | Industrial Bank Of Korea |
| INGBKRSE | Ing Bank N.V. |
| JEONKRSE | Jeonbuk Bank |
| CHASKRSX | Jpmorgan Chase Bank, N.A., Seoul Branch |
| CZNBKRSE | Kookmin Bank |
| KODBKRSE | Korea Development Bank, The |
| KOEXKRSE | Korea Exchange Bank |
| KOFCKRSE | Korea Finance Corporation |
| KFTCKRS1 | Korea Financial Telecommunications And Clearing Institute |
| KLTEKRS1 | Korea Long Term Bank Securities |
| KOSFKRS1 | Korea Securities Finance Corporation (Ksfc) |
| KHMBKRSE | Kumho Investment Bank |
| KWABKRSE | Kwangju Bank Ltd, The |
| KYNAKR22ITL | Kyongnam Bank |
| SOLAKRSE | Landesbank Baden-Wuerttemberg, Seoul |
| LOYDKRS1 | Lloyds Bank Plc |
| MACQKRSE | Macquarie Bank Limited, Seoul Branch |
| MBFKKRSE | Mercedes-Benz Financial Services Korea Ltd. |
| KFBCKRSE | Meritz Investment Bank |
| MHCBKRSE | Mizuho Corporate Bank, Ltd., Seoul Branch (Formerly The Dai-Ichi Kangyo Bank, Ltd., Seoul Branch) |
| MSBKKRSE | Morgan Stanley Bank International Limited, Seoul Branch |
| NACFKRSE | National Agricultural Cooperative Federation(Nh Bank) |
| NBPAKRSI | National Bank Of Pakistan, Seoul Branch Korea |
| NEWGKRS1 | Newedge Financial Hong Kong Limited, Seoul Branch |
| NFIKKRSE | Nomura Financial Investment (Korea) Co., Ltd. |
| OCBCKRSE | Oversea-Chinese Banking Coporation Limited, Seoul Branch |
| SHBKKRSE | Shinhan Bank |
| SCBLKRSE | Standard Chartered First Bank Korea Limited |
| SBOSKRSE | State Steet Bank And Trust Company, Korea Branch |
| NFFCKRSE | Suhyup Bank (Formerly National Federation Of Fisheries Cooperatives) |
| SMBCKRSE | Sumitomo Mitsui Banking Corporation |
| IRVTKRSX | The Bank Of New York Mellon, Seoul Branch |
| EXIKKRSE | The Export-Import Bank Of Korea |
| HJCEKRS1 | The Hongkong And Shanghai Banking Corporation Limited |
| KOPOKRS1 | The Korea Post |
| ABNAKRSE | The Royal Bank of Scotland N.V. (Seoul), Formerly Known as ABN Amro Bank N.V., Seoul Branch |
| TYSEKRS1 | Tong Yang Investment Bank |
| UBAFKRSX | U.B.A.F.-Union De Banques Arabes Et Francaises |
| UOVBKRSE | United Overseas Bank Limited, Seoul Branch |
| PNBPKRSX | Wells Fargo Bank, N.A., Seoul Branch (Formerly Known As Wachovia) |
| HVBKKRSE | Woori Bank, Seoul |
Im Gegensatz zu den kostenfreien1 Überweisungen im Eurozahlungsraum (SEPA) sind Zahlungen ins Nicht-EU-Ausland noch immer relativ teuer. Hauptursache sind die Kosten für die manuelle Verarbeitung, die sich jede Bank gerne separat in Rechnung stellen lässt:
Die Postbank ist relativ bescheiden und verlangt nur 1,50 € + Entgelte von Korrespondenzbanken, was in Summe etwa 10 € ausmachen dürfte. Meine Sparkasse schöpft mit einem größeren Löffel aus dem Pott und verlangt 12,50 € Provision plus 20 € Fremdspesen. Ähnlich auch die DKB mit 12,50 Euro + Fremdspesen. Bei der HVB waren es für Korea soweit ich mich erinnern kann auch um die 30 €. (Stand September 2010)
Es ist zwar angedacht für den nordamerikanischen und asiatischen Raum ein Äquivalent zu SEPA einzurichten, da dies aber noch nicht der Fall ist, werden die Informationen zur Überweisung über das SWIFT-Netzwerk ausgetauscht. Dazu ist die koreanische Kontonummer und der BIC (Bank Identifier Code) nötig, um den Zahlungsempfänger eindeutig ermitteln zu können. In der Regel darf man ein ganzseitiges DIN A4 Formular ausfüllen2 und auch noch das Formular für Zahlungsvorgänge im Aussenwirtschaftsverkehr, falls man die Voraussetzungen dafür erfüllt.
Die IBAN (International Bank Account Number) ist in Korea bislang unbekannt! Zwar wurden durch die ISO, die IBAN-Konventionen weltweit standardisiert, aber der Gebrauch ist fast ausschließlich auf Europa begrenzt. Konservative Schätzungen gehen davon aus, dass es mindestens 10 bis 15 Jahre dauern wird, bis sich das neue Format für Überweisungen durchsetzen wird.
Wie lang dauert eine Überweisung nach Korea?
Anders als im Inland oder im SEPA-Zahlungsraum, gibt es für internationale Überweisungen keine gesetzlich vorgeschriebene Maximaldauer. Laut §676a BGB muss das Geld auf dem Konto des Empfängerinstituts innerhalb folgender Fristen eintreffen3:
Für Korea hab ich die Erfahrung gemacht, dass es etwa drei bis fünf Bankarbeitstage (Sparkasse/Postbank) dauert bis eine Überweisung gutgeschrieben wird. Auf der sicheren Seite sollte man sein, wenn man mit einer Woche (7 Tage) rechnet.
Bank Identifier Codes (BIC) für die wichtigsten koreanischen Banken
Auf der SWIFT-Website gibt es ein Suchfeld. Dort kann man im Zweifelsfall nach dem richtigen Code suchen. Die folgende Liste erhebt keinen Anspruch auf Richtigkeit und Vollständigkeit.
SC 제일은행 / Standard Chartered First Bank – SWIFT-Code: SCBLKRSE
외환은행 / KEB (Korea Exchange Bank) – SWIFT-Code: KOEXKRSE
국민은행 / KB (Kookmin Bank) – SWIFT-Code: CZNBKRSE
우리은행 / Woori Bank – SWIFT-Code: HVBKKRSE
신한은행 / Shinhan Bank – SWIFT-Code: SHBKKRSE
하나은행 / Hana Bank – SWIFT-Code: HNBNKRSE
농협은행 / NongHyup – SWIFT-Code: NACFKRSE
Nach dem 8-stelligen BIC-Code können noch drei alphanumerische Zeichen folgen, die die jeweilige Filiale („Branch“) genauer definiert. Eine längere Liste mit koreanischen BIC.
1. Überweisungen innerhalb des SEPA-Zahlungsraums dürfen zumindest nicht mehr kosten als gleichartige Inlandsüberweisungen. Da Online-Überweisungen im Inland meist (je nach Vertragsgestaltung) kostenfrei sind, gelten die gleichen Bedingungen für die EU-Überweisung.
2. Die Sparkassen München hat eine relativ genaue Auflistung, welche Infos benötigt werden.
3. Ausgenommen es werden vertraglich andere Firsten vereinbart.
Vor einigen Jahren ist Stefan auf die sehr geniale Idee gekommen, eine koreanische “Blog Presseschau” einzurichten. Für mich persönlich war sie die Anlaufstelle, wenn ich auf der Suche nach interessanten Erzählungen und Berichten über Korea war – also nahezu jeden Tag 
Leider konnte das damalige System kein Hangul, so dass die koreanischen Berichte von Hannes Mosler nicht erschienen. Mit ein wenig Programmieraufwand habe ich das System korrigiert, aber Stefan hat zu dem Zeitpunkt das Original schon abgeschaltet.
Da Korea für mich auf absehbare Zeit in weite Ferne gerückt ist und einige sehr interessante Blogs am Horizont aufgetaucht sind, habe ich die “neue” Korea Presseschau mal wieder auf den letzten Stand gebracht. Wenn ihr gute Blogs rund um Korea kennt, würde ich mich über einen Kommentar oder eine E-Mail (tom[at]hirschvogel[punkt]org) sehr freuen…
PS: Stefan, gibt’s dich noch?
Mal ein kurzes Wort zum Einkauf von Elektronikequipment in Korea. Ich habe bisher nicht sonderlich viel gekauft, weil ich eher dazu tendiere Geräte mit Garantie zu kaufen (hat sich bei mir fast immer bewährt).
Bisher gekaufte Elektronik:
- CompactFlash Karte: Transcend
- USB Stick: 512MB
- DVD Brenner: Benq DW1650
- ein USB-Gehäuse: Noname
- externe Festplatte inkl. FW/USB Gehäuse: Samsung
- Objektiv: Canon EF 50mm 1.8 II
Den Anfang hat eine CF-Karte in Yongsan gemacht. Dabei sollte ich wirklich vor der iPark Mall in Yongsan warnen: Das ist der Hochglanzschuppen, in den man gelangt, wenn man über das Zugterminal die U-Bahn-Station verlässt. Die Standmieten sind dort wohl so hoch, dass man zwangsläufig ein kleines Aufgeld zahlen muss und (fast) nie den günstigsten Preis bekommt.
Außerdem sind Verkäufer da drin ziemlich aufdringlich – sobald man das Erdgeschoss betritt wird man massiv umworben: “MP3?! Digital Kamera?! USB?!”. Wenn man ohne genaue Preisvorstellung und limitiertem Budget kommt, wird man ausgenommen wie eine Weihnachtsgans. Die Verkäufer gehen meist davon aus, dass man gar keine Ahnung hat und drehen einem das Vorjahresmodell zur damaligen Hersteller-Preisempfehlung an. Dazu zücken sie dann noch ein Preisschild, auf dem ein grandios überhöhter Fantasiepreis steht, den der Verkäufer gleich mal um 25% unterbietet. Es scheint alles im Ausverkauf zu sein: “Sale! Sale! Sale imnida!”
Passiert ist das kurz vor Weihnachten, als ich mich nach einer neuen Digicam umgesehen habe. Das angepriesene Modell war eine Samsung Digimax 530 für etwa 500000 Won. Mal davon abgesehen, dass ich im Moment kein Fan von Samsung Kameras bin…
Einziges echtes Schnäppchen war seinerzeit mein USB-Stick, den ich nach harten Verhandlungen zum “Internetpreis” bekommen habe. Also Versandkosten gespart. Reingefallen bin ich hingegen bei meiner ersten CF-Karte die ich dort gekauft habe… gleich mal 20000 Won (20%) zu viel ausgegeben.
Trotz der schlechten Erfahrungen hab ich mich für mein Objektiv nochmals dorthin gewagt. Ich wollte die internationale Canon-Garantie und war auch bereit ein paar Won mehr auszugeben. Also ab zu den ersten Ständen: 130000 Won, 140000 Won. Dazu eine Gegenlichtblende, die überhaupt nicht zum Objektiv gepasst hat (zwei Zentimeter zu lang). Ich hatte das Gefühl, dass es nur ums Kasse machen ging – egal um welchen Preis. Letztendlich bin ich dann beim Canon Reseller gelandet (Erdgeschloss, nach dem Eingang links). Nach hartem Ringen hatte ich ihn dann auf dem deutschen Preis für das Objektiv samt Gegenlichtblende und Garantie. Die Verhandlungen sind sehr zäh und nach 15 Minuten bin ich dazu gekommen.
Ein Blick bei Naver hat mich dann folgerichtig bestraft. Das gleiche Angebot bei G-Market war etwa 10% (10000 Won) niedriger. Außerdem hat der Verkäufer “vergessen” (ich unterstelle ihm hier mal Absicht, denn ohne Stempel gibt es keine Garantie) den Händlerstempel auf die Garantiekarte zu pressen. Erst nach Aufforderung geschah dies – Rechnung gab es übrigens auch keine.
Wenn man in Korea Elektronik einkauft sollte man sich exakt vorab im Internet informieren. Naver Shopping ist da wirklich eine super Anlaufstelle. Selbst wenn man des koreanischen nicht mächtig ist, kann man zumindest die Produktbezeichnung eingeben und auf ein paar Bildchen klicken. Zweitens, Touristenfallen wie die iPark Mall weiträumig umgehen und eher schäbige “Verkaufshallen” aufsuchen. 
Naver Shopping
In das Eingabefeld die Produktbezeichnung und dann auf
Die drei Bilder auf der rechten Seite sind eine Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Naver-Produktsuche.
Für günstigere Preise sollte man das Viertel hinter der iParkMall aufsuchen – ist am besten über die U-Bahn-Station Shin-Yongsan zu erreichen. Man kommt dort mit der Sorte Mensch in Kontakt, die man wohl als “Nerd” bezeichnen kann: Schlanke und blasse Menschen im Alter von 20 bis 30. Dazu schleppen sie irgendwelche Kartons mit Computerequipment herum. Ein Signal, dass man sich an der richtigen Stelle befindet
Je nachdem was man braucht, existieren dort verschiedene Gebäude mit Hunderten von Ständen, die im Endeffekt immer das Gleiche verkaufen. Man sucht dort einen beliebigen Verkäufer auf, gibt ein um 10% unter dem Internetpreis liegendes Angebot ab und lässt sich dann auf die Verhandlungen ein. Je nach echtem Einkaufspreis kann man gute Schnäppchen machen. Beispielsweise mein Brenner und das zugehörige Gehäuse. Bei Gehäusen ist etwas Gefühl angesagt, da man immer das jeweilige NoName Modell des Verkäufers bekommt. Nicht das sich die schwer erhandelten Preisvorteile durch weitere Zukäufe (Kabel, Gehäuse, …) in Luft auflösen.
ist übrigens das Paradies für alle, die sich eine Digicam zulegen möchten. Es gibt hier so ziemlich alles, angefangen bei Kartenlesern bis hin zu Mittelformatkameras. Ein heisser Tipp für Reimporte: CanCamera.co.kr. Es sind i.d.R. zwei Verkäufer in diesem Miniladen. Einer, der ok ist und der andere handelt jeden Preis raus…
Im großen und ganzen bekommt man Geräte mit Garantie kaum zu einem Preis unter deutschen Level. Vor allem Importprodukte sind genauso teuer. Außerdem hat man in Deutschland eine zweijährige Händlergewährleistung (ok, mit Beweislastumkehr nach 6 Monaten). In Korea gibt’s oft nur eine einjährige Garantie. Ich möchte denjenigen sehen, der seine teure DSLR für eine Reparatur von Deutschland nach Korea schickt…
Markenprodukte (vor allem von Apple) sind nur bei günstigen Wechselkursen etwas billiger zu erwerben. Also ein billiger Mac ist nicht drin. Die 1-3 Prozent Ersparnis sind in ein paar Becher Eis bei Baskin Robbins besser angelegt.
Möchte man Grau- oder Reimporte oder Produkte ohne Garantie, ist man in Korea fast immer besser beraten. Außerdem kann man die Produkte oft testen und sich aus erster Hand ansehen. Das hat den Vorteil, dass man nicht wie bei eBay die Katze (oder eben einen Ziegelstein ^^) im Sack kauft. Eine nette Geste bei “Graumarktgeräten” sind Extras wie kostenlose Gegenlichtblende, Tasche und Filter (bei Digicams). Dabei handelt es sich aber nur um günstige Replika von Originalen. Meist tun die es genauso aber tiefere Kenntnisse mit der Materie sind von Vorteil. Bei gebrauchten Geräten sollte man mindestens die gleiche Vorsicht walten lassen wie in Deutschland auch.
Kurze Übersicht über häufig gekaufte Produkte:
– Produktname — Preis in Deutschland — Preis in Korea (in EUR) — Preis in Korea (in WON)
– LG X-TICK Mirror 1G — 22,50 (Promarkt) — 25,84 — 32000
– Canon EOS 30D Kit — 1180 (redcoon) — 1380 – 1710000
– Canon EF50 F1.8 II – 93 (Promarkt) — 71 – 88000
– Samsung SH-W162C – 39 (NordPC) — 34 — 42500
– SanDisk CompactFlash Ultra II 2GB — 65 (Temeon) — 54 — 67500
– iPod nano – 215 (amazon.de) — 195 — 235000 (Deutschland teurer geworden dank Urheberrechtsabgabe)
